Skupina vysokých nehybných postáv stojacich oproti ešte vyššej postave s korunou na hlave. Jaskynné maľby z kaňonu Horseshoe Canyon v Utahu sú prvými a poslednými tónmi diela, ktoré diváka prevedie svetom, ako ho vidí Godfrey Reggio. Majestátna nestarnúcnosť stalagmitových skál, zdanlivá nehybnosť púšte a večný dynamizmus morských vĺn naznačujú prvotnú čistotu života, do ktorej po stáročiach postupného, takmer nezmerateľného vývoja náhle vstupuje človek a svojou energiou mení podobu sveta a rytmus času. Prináša technický pokrok, zrýchľuje, upadá do áno...

Katia a Maurice Krafftoví mali v živote dve vášne – seba navzájom a sopky. On priamočiary a odvážny, ona pokojná a opatrná, no vždy spolu. Počas celých dvoch dekád sa títo vulkanológovia nechali zvádzať krásou a nebezpečenstvom bublajúcich obrov a pri svojej ceste za poznaním zachránili desiatky tisíc životov. Ich neuveriteľný príbeh a autentické zábery sopiek nasnímané z dychberúcej blízkosti na 16 mm film ožili v kreatívnom spracovaní režisérky Sary Dosy. Hit zo Sundance, pripomínajúci estetiku Wesa Andersona, hovorí nielen o vybuchujúcich sopkách, ale aj o dynamike unikátneho vzťahu dvoch svojráznych vedcov.