მენესოტას ქალაქში ზაფხული დადგა.ყინულთან ერთად გალღვა მეზობლებს, ჯონსა და მაქსს შორის არსებული მრავალწლიანი ომი. ამასობაში განქორწინებული იტალიელი რესტორანს ხსნის და აშფოთებს ადგილობრივებს, რომლებიც შიშობენ რომ ის თევზებს შეაშინებს. თუმცა ქალი ზღვის პროდუქტებით ნაკლებადაა დაინტერესებული.

მიმზიდველი და პოპულარული გოგონა, რომელიც თანატოლებს ყოველთვის ქედმაღლურად ექცეოდა, ჯადოსნური საყურეების ზემოქმედების შედეგად უცნობი მამაკაცის სხეულში აღმოჩნდება.