Pietų Karolinos valstija, 1964-ieji. Mamos netekusi keturiolikmetė Lilė kartu su aukle Rozalija apsigyvena bitininkyste užsiimančių seserų Boutrait namuose. Nors čia paauglei netrūksta nei šilumos, nei meilės, ją persekioja neseniai anapus išėjusios mamos vėlė.
Trys draugės palestinietės Leila, Selma ir Nur nuomojasi butą Tel Avivo centre. Charizmatiška kriminalinių bylų advokatė Leila mėgsta per dieną susikaupusį stresą pamiršti naktiniuose klubuose. Tik šiek tiek ramesnė didžėjė Selma dievina meną ir kartais dirba padavėja. Jauniausia ir religingiausia iš visų Nur studijuoja universitete ir vienintelė dėvi hidžabą. Konservatyviam Nur sužadėtiniui Visamui nepatinka laisvamaniškos ir modernios draugės. Jis reikalauja paspartinti santuoką ir palikti nuodėmingą Tel Avivą. Leila įsimyli žavingą musulmonų kilmės kino kūrėją, bet šis neskuba prisiimti atsakomybės. Selma įsitikina, kad jos krikščioniška šeima vis dėlto nėra tokia liberali, kaip prisistato kaimynams.
Siužeto centre - namų šeimininkės Bridžitos istorija, kuri po savo vyro atleidimo iš darbo privalo įsidarbinti Federaliniame rezerviniame banke naktinėje pamainoje valytoje. Norėdama atiduoti savo skolas, Bridžita ir dar dvi jos kolegės nusprendžia apiplėšti banką.
Frenkas Kastlas, pravarde Baudėjas, kovoja su organizuotu nusikalstamumu. Jis nepripažįsta kompromisų ir pasigailėjimo – savo rankomis nusikaltėlius siunčia tiesiai į pragarą... arba bent jau už grotų. Šį kartą jam teks susidurti su maniaku Džikso – Niujorko nusikaltėlių autoritetu, vadovaujančiu visai armijai galvažudžių. Kad suduotų mirtiną smūgį nusikaltėliams, FTB parengia savo pajėgas, kurioms vadovaus Baudėjas. Nusimato žūtbūtinė kova!