畫面來自攝影師哥斯提卡厄辛特的照相館，是羅馬尼亞小鎮攝於1937 至1946 年間的珍貴照片。聲音則來自一名猶太裔醫生同期的日記，記下當年反猶太主義抬頭， 羅馬尼亞的大屠殺歷史，並穿插那時候的政府宣傳片聲帶。雷杜祖迪繼《押奴記》（39 屆）及《少年詩人的心疤》 （41 屆）後，轉拍非劇情片，同樣充滿震憾力。聲音與畫面，明明出自同一時空，卻彷彿兩個平行宇宙，猶太人面對的苦難命運，與羅馬尼亞小鎮的生活面貌，看似割裂分離，卻又互相對照，彼此補足。

两仔爷一齐睇波，对赛的不是曼联车路士，更不是巴西阿根廷。罗马尼亚大独裁者寿西斯古年代担任球证的父亲，一面重看当年陆军对公安的球赛录影带，一面效那白头宫女话当年。你看这人盘扭出众，左插花右插花，会料到他杀了多少人吗？政治压迫作为一种集体回忆，一路走来的革命路途是否走对了，以至人心与人生的嗟叹、讨论，彷彿浑然天成的画外音。罗马尼亚新世代电影闯将波兰布尔继《字典与警鎗》（34 届）及《布加勒斯特夜末央》（见36 页）后又一实验性杰作。