Každým rokom, tisíce tučniakov cisárskych opúšťa istotu ich hlbokého oceánu a putujú stovky míľ cez zradný a odpudivý Antarktický ľadovec, aby sa mohli rozmnožovať. Hrdinsky odolávajú teplotám hlboko pod bodom mrazu a nečakaným nebezpečným dobrodružstvám. Pohľad na ich putovanie očami Luca Jacquetse je plný humoru, plný odvahy malých tvorov vzdorovať drsnej prírode, plný záhad a tajomstiev. Putovanie tučniakov je výpravný film o ich hrdinskej námahe pre prežitie.

Fascinujúca trilógia umeleckých dokumentov Godfreya Reggia o stave súčasnej civilizácie je kompletná. Takmer dvadsať rokov po uvedení prvej časti Koyaanisqatsi (1983), na ktorú o päť rokov neskôr nadviazal filmom Powaqqatsi (1988), sa tomuto originálnemu tvorcovi po mnohých peripetiách podarilo dokončiť záverečnú časť Naqoyqatsi (2002). Názvy všetkých troch jeho filmov sú odvodené z jazyka ohrozeného indiánskeho kmeňa Hopi a sprevádzajú ich minimalistické skladby svetoznámeho newyorského skladateľa Philipa Glassa, ktorý okrem iného...