בתרגום חופשי משפת הופי, "קויאאניסקאטסי" פירושו חיים לא מאוזנים (או חיים הקוראים לשינוי). הסרט הוא מבט פנורמי על החיים באמריקה, בלי פירושים, ללא עלילה. באמצעות אפקטים קולנועיים עוצרי נשימה - הילוך מהיר, הילוך איטי, זוויות צילום מקוריות, המוסיקה של פיליפ גלאס ועוד - לוקח אותנו גודפרי רג'יו מן הציורים האינדיאניים והנוף הפרוע אל האורבניזציה והשימוש בטכנולוגיה גרעינית.
סרט טבע על הקשר האימהי והדאגה לדור ההמשך אצל בעלי החיים השונים. הסרט כולל צילומים שמעולם לא נראו על המסך. הפקת הסרט, מהיוצרים של הסרט "כחול מופלא", נמשכה 5 שנים. הצילומים נעשו בכ-200 אתרי צילום בלמעלה מ 120 ארצות וכללו עשרות צוותי צילום. הסרט מציג שלושה סיפורי מסעות, גדושים ביופי ומלאי סכנה: דובת קוטב חלשה ורעבה הדוחקת את גוריה אל עבר ים הקרח כדי לצוד אחר האוכל בטרם יגיע הקיץ והם ימותו מחוסר מזון. פילון שזה עתה נולד ואמו המצטרפים לעדר פילים אדיר שצועד אלפי קילומטרים במדבר כדי להגיע אל מקור מים. ליוויתנית ובנה הקטן הנאלצים להתחקות אחר מסלולה של השמש לעבר אנטארקטיקה בחיפוש אחרי אוכל. אלו הן רק דוגמאות בודדות המוכיחות עד כמה חייהם של חלק מהזנים החיים על פני כדור הארץ ההולך ומתחמם לא יהיו עוד מובנים מאליהם לאורך זמן.
קטיה ומוריס קראפט אהבו שני דברים - זה את זה והרי געש. במשך שני עשורים, זוג הוולקנולוגים הצרפתים הנועזים התפתו מהריגוש והסכנה שבמשולש האהבה היסודי הזה. הם שוטטו על פני כדור הארץ, רדפו אחר התפרצויות והשלכותיהן, תיעדו את תגליותיהם בתצלומים מדהימים ובסרט עוצר נשימה כדי לחלוק עם ציבור יותר ויותר סקרן בהופעות בתקשורת ובסיורי הרצאות. בסופו של דבר, קטיה ומוריס יאבדו את חייהם במהלך פיצוץ געשי ב-1991 על הר Unzen ביפן, אבל הם ישאירו מורשת שתעשיר לנצח את הידע שלנו על עולם הטבע.
לפי מיטב המסורת הקיץ מגיע ואיתו גם סרטי טבע אירופאים מרהיבים כגון: "כחול מופלא", "ציפורים נודדות" ו"מיקרוקוסמוס" המיועדים לכל המשפחה. הקיץ מצטרף אל רשימת הסרטים גם הסרט "משפחת הקיסרים" מהיוצרים של "כחול מופלא" העוקב אחרי עדר פינגווינים במשך שנה אחת ומתרכז בנדידתם לאורך אנטארקטיקה. מראה לכם את העולם שלהם מזווית אחרת.שנה מרגשת של לידה, מוות, אהבה, חיזור, הזדווגות, הישרדות, רגעים מצחיקים, מרגשים ועצובים. בחלק מהגרסאות הסרט מלווה בקריינות של שחקני קולנוע צרפתים ידועים.
סרט תעודי לכל המשפחה. "כחול מופלא" מציג תמונות שטרם נראו על מסכי הקולנוע או הטלוויזיה. מדובר ב- 5 שנות הפקה, 200 אתרי צילום, 7000 שעות צילום וקחו נשימה - חלקים מהסרט צולמו 5,000 מטר מתחת למים. הסרט מאפשר הצצה ראשונה לעולם שמעטים זכו לראותו, צורות חיים המאכלסות את המעמקים וחופיהם, שוניות האלמוגים וחופי אנטארקטיקה, המרחבים הפתוחים והמצולות האפלות והמסתוריות. הסרט סוקר את השפעתם של שינויי האקלים על תושבי הים. מעל לכל, "כחול מופלא" הוא חוויה ויזואלית ומוסיקלית ייחודית המגישה דימויים עזים ומרגשים לכוחו הגולמי של האוקיאנוס.