Spetsiaalse laevaga on pardal 39 reisijat, kes suunduvad kosmose kolooniasse New Mecca. Kuid lennu ajal on see meteooritormi tõttu rike, mille tõttu laev maandub kadunud planeedile. Veelgi rohkem on inri äärmiselt ohtlik vang: reisija number 40 on Richard Riddick, ohtlik kurjategija, kes veetakse maksimaalse turvanglani. Hädamaandumine tapab 29 reisijat ja Riddick kasutab võimalust põgeneda. Isoleerituna kõigist eluvormidest planeedil, kus päike kunagi ei looju ja vett pole, usuvad nad, et seisavad silmitsi tõelise probleemiga. Kuid nad on valed, sest tegelikud probleemid on alles ees, sest iga 22 aasta järel toimub varjutus ja koos pimedusega tulevad mõned kummalised ja surmavad olendid, kes tahavad need lõpuni viia.
Löömamees Lee (Jackie Chan) ja lobamokk James Carter (Chris Tucker) on taas koos, et Hong Kongis puhkust veeta. Paraku ei tule sellest midagi välja, kuna nad satuvad rahapesu otsa, millesse on segatud Fu-Cang-Longi jõuk, pealikuks Ricky Tan (John Lone) ning tema surmav, kuid kaunis parem käsi Hu Li (Zhang Ziyi). Paarimehed peavad võitlema vastastega Hong Kongis, Los Angeleses ning Las Vegases, et lõpetada juurdlus, milles on mängus miljardid.
Riddick on viimased viis aastat veetnud galaktikat rännates, püüdes eemale pääseda teda otsivatest palgasõduritest. Nüüd leiab ta end Helioni planeedil, kus elab progressiivne ja mitmekultuuriline ühiskond, kuhu on tunginud lord marssal - despoot, kes on tänu oma sõdalaste armukesele Necromancersile orjuses.
Eelnevast kahest osast tuttavaks saanud kangelased Uurija Carter (Chris Tucker) ja inspektor Lee (Jackie Chan) tegutsevad jälle, sedapuhku aga Pariisis. Meeste missiooniks on nurjata ülemaailmne kuritegelik vandenõu ja päästa vana sõbra elu. Asja segavateks faktoriteks on aga nimelt tõsiasjad, et mehed ei oska ei kohalikku keelt, ei tunne linna ja veel vähem on neil aimu pariislaste igapäevakommetest.