13-letni Léo i Rémi są nierozłączni. Towarzyszą sobie zarówno w ważnych życiowych wydarzeniach, jak i na co dzień. Wydawać by się mogło, że ich przyjaźni nic nie jest w stanie zagrozić. Jednak zawiść innych, pojawiające się plotki i typowe dla wieku dojrzewania zagubienie w świecie sprawiają, że w pewnym momencie Léo zaczyna oddalać się od swojego przyjaciela.

Biedny, jąkający się miłośnik dzieł Jean-Paula Sartre'a, w żadnej szkole nie zyska uznania rówieśników. Takim wiecznym "outsaiderem" jest również Danny - uczeń małomiasteczkowego, australijskiego college'u. Izolowany i wyśmiewany przez kolegów, poznaje dziewczynę - Thandiwe Adjewa, która z powodu koloru swej skóry znajduje się w podobnej sytuacji. Odnajdują w sobie bratnie dusze. Wywiązuje się subtelne, z czase, gorące uczucie dwojga młodych ludzi.