In einem Krieg der Menschen gegen die verfeindeten Werwölfe soll das junge Sprachgenie Testa Lielbelle aus der Abteilung für Kryptoanalyse des Militärs den Code der Wölfe – das Heulen – entschlüsseln. Nachdem er einen scheinbar vielversprechenden Ansatz ausarbeiten konnte, begibt er sich mit seinem Vorgesetzten, Sergeant Rossa, auf die Suche nach einem lebendigen Werwolf, um seine Theorien zu testen, und trifft auf die gefangen genommene Werwölfin Yonaga …

„Homework“ ist ein 3D-animierter Kurzfilm, der die fantasievollen Abenteuer eines Bleistifts und seiner Freunde verfolgt und ihre einzigartigen Fähigkeiten nutzt, um sich gegenseitig in unerwarteten Situationen zu helfen. Als Eraser sieht, dass der Rest seiner Freunde Spaß hat, beschließt er, auch dabei zu sein, und obwohl seine Absichten die besten sind, wird seine Herangehensweise an die Kunst einen Aufruhr hervorrufen, den sie noch nie zuvor erlebt haben. Früher war der Bleistift das beliebteste Kind in der Gruppe, daher ist jemand anderes, der sich mit Kunst beschäftigt, nicht sehr willkommen. Die Konsequenzen aller Handlungen führen sie an unerwartete Orte, an denen sie der Gefahr des Unbekannten ausgesetzt sind.