ჯიმი დუგანი - ყოფილი ბეისბოლისტია, ვისი დღეები დიდ ლიგაში წარსულს ჩაბარდა. მას მრწვთნელად მოიწვევენ ქალთა ბეისბოლის ლიგაში, რომელიც 1943 წელს დაარსდა, როდესაც ყველა მამაკაცი ომში იყო წასული.

სამი ახალგაზრდა სტუდენტი ცხოვრობს პანსიონატში და სწავლობს მამაკაცთა ელიტარულ კოლეჯში, რომელსაც მართავს რეტროგრადული ნარაიან შანკარი. მან დააწესა საკუთარი მკაცრი წესები სტუდენტებისთვის: მათ არ აქვთ უფლება დატოვონ კოლეჯის ტერიტორია, დაუკავშირდნენ გარე სამყაროს, შეხვდნენ გოგონებს. მაგრამ მართლა შესაძლებელია სიყვარულზე აკრძალვის დაწესება, როცა გვერდით ქალთა გიმნაზიაა. მალე კოლეჯში ახალი მუსიკის მასწავლებელი რაჯ არიანი გამოჩნდება. ერთხელ რექტორის ქალიშვილ მეგაზე იყო შეყვარებული. რისკის ქვეშ აყენებს თავის კარიერას, რაჯი ეხმარება ახალგაზრდებს დაიცვან სიყვარულისა და პირადი ბედნიერების უფლება.

სწრაფ ედის, ვირტუოზ ბილიარდის მოთამაშეს, თანაბარი არ ჰყავს მწვანე მაგიდასთან. სხვებისთვის ეს გასართობია, მისთვის სერიოზული სამუშაო და დიდი ფულია. მას ჰყავს კონკურენტი, ახალბედა ვინსი, რომელსაც აქვს ყველაფერი, რაც უნდა მოიგოს: ნიჭი, იღბალი და მომხიბვლელი შეყვარებულის მხარდაჭერა, მაგრამ მას აკლია ოსტატის ხელწერა. ედი ხდება მისი მენტორი და ასწავლის ამომავალ ვარსკვლავს დიდი თამაშის სირთულეებს. მწვანე ტილოზე, ფულის ფერი, ბედის პირისპირ..

ამბობენ, რომ თუ მამაკაცი 30 წლის ასაკში ჯერ კიდევ არ არის დაქორწინებული, ე.ი. მას რაღაც ვერ აქვს წესრიგში. თუ 30 წლის ქალი ჯერ კიდევ არ გათხოვილა, ე.ი. ის ძალიან ბევრს მუშაობს. და რა მოხდება თუ ორი ასეთი მარტოხელა ერთმანეთს შეხვდება?

ჰერბი არის კლასიკური Volkswagen Beetle. ის ცოტა უცნაურია, მის მექანიკურ სხეულში ცხოვრობს რომანტიკის ნაზი და დაუცველი სული და ოცნებობს გახდეს მსოფლიოში ყველაზე პრესტიჟული წრიული რბოლების გამარჯვებული. საბოლოოდ, მისი ოცნება რეალობას უახლოვდება - ცნობილი მანქანა NASCAR-ის რბოლებში ხვდება. ჰერბის ახალი მფლობელი, რომელსაც აქვს აბსურდული განწყობა და გამარჯვების სურვილი, იგივეზე ოცნებობს - ახლა ისინი მზად არიან ერთად დაიპყრონ ეს თავბრუდამხვევი სიმაღლე!

კრიმინალური აქტიურობის პიკი კოდირებული სახელით "ოპაერაცია ქაოსი" ... ცნობილი პოლიციის აკადემიის სპეციალისტები საქმეს შეუდგნენ!