Η Ζόι Μίλερ σπουδάζει πληροφορική και δεν ενδιαφέρεται για έρωτες, αλλά η ζωή της γίνεται άνω κάτω όταν ο Ζακ, ένας δημοφιλής ποδοσφαιριστής, παθαίνει αμνησία και περνάει τη Ζόι για κοπέλα του.
Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Κλοντ Σαβάς παρακολουθεί τον Φρανκ Φλάναγκαν, με σκοπό να διαπιστώσει αν οι κατηγορίες που υπάρχουν εναντίον του για μοιχεία ευσταθούν. Όταν η κατάσταση περιπλέκεται επικίνδυνα, η κόρη του ντετέκτιβ Άριαν ειδοποιεί τον Φρανκ για τον κίνδυνο που διατρέχει. Μετά την αποκάλυψη, η νεαρή κοπέλα εξαφανίζεται και ο γοητευμένος Φρανκ αποφασίζει να τη βρει. Τότε προσλαμβάνει τον Κλοντ για να βρει τη μυστηριώδη κοπέλα, αγνοώντας φυσικά πως πρόκειται για την κόρη του...
Παθιασμένη πρωταθλήτρια καλλιτεχνικού πατινάζ με προπονητές τους ολυμπιονίκες γονείς της αποκτά τον πιο απίθανο παρτενέρ τον Αλεξ έναν απειθάρχητο extreme ρόλερ-σκέητερ. Οι δυο αταίριαστοι νέοι προσπαθουν να τα πάνε καλά μεταξύ τους εντός κι εκτός παγοδρομίου καθώς πλησιάζουν οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες και στοχεύουν στο χρυσό μετάλλιο. Αλλά καθώς ο ανταγωνισμός φουντώνει ένας έρωτας γεννιέται ανάμεσά τους!
Στη ζωή της νεαρής Άννας, υπάρχουν πολλοί τύποι. Όλοι σχεδόν φορούν ακουστικά και κουβαλούν όπλα! Είναι οι μυστικοί πράκτορες που καθήκον τους έχουν να προστατεύουν την κόρη του προέδρου των ΗΠΑ. Και να την καταδυναστεύουν, μην αφήνοντας κανένα περιθώριο για μια φυσιολογική ζωή, ανάλογη μιας έφηβης. Η Άννα, πάλι, μπορεί να είναι η κόρη του προέδρου, πάνω απ’ όλα όμως θέλει να είναι απλά ο εαυτός της. Έτσι, κάποια μέρα πείθει επιτέλους τον «μπαμπά» να μειώσει τη «μυστική» συνοδεία της, προκειμένου να πάει κι αυτή σε ένα κλαμπ. Όταν, όμως, φθάνει εκεί και διαπιστώνει ότι εκείνος -ολόκληρος πρόεδρος της Αμερικής- αθέτησε τον λόγο του, επαναστατεί και το «σκάει» μαζί με τον Μπεν, έναν νεαρό γοητευτικό φωτογράφο, που μόλις γνώρισε. Η Άννα, βεβαίως, δεν εννοεί να του αποκαλύψει ποια είναι. Αλλά και εκείνος κρύβει κάποιο μυστικό
Μια ξέγνοιαστη ανθοπώλισσα προσπαθεί να πείσει τον ιδιοκτήτη ενός εστιατορίου, που φοβάται τις δεσμεύσεις να βγει μαζί της ραντεβού, στην προσπάθειά της να του εξηγήσει ότι όλα τα ραντεβού δεν καταλήγουν σε σχέση.
Αδυνατώντας να αντισταθεί στην περιέργεια, η Στέισι ψάχνει την ηλεκτρονική ατζέντα του αγαπημένου της και βρίσκει τα τηλέφωνα των πρώην φιλενάδων του, τις οποίες αποφασίζει να γνωρίσει από κοντά!