Ella, o adolescentă supărată și împovărată de o ursitoare cu o vrajă care o obligă să se supună oricărei porunci, caută să rupă blestemul și să-și urmeze visurile.

Mike O'Donnell avea tot ceea ce îşi putea dori de la viaţă. Fiind sportiv de nota 10, Mike urma să plece la facultate. Va renunţat, însă, pentru a se căsători cu iubita lui din liceu, Scarlett. Ajuns la 37 ani, Mike este acum un om de afaceri ursuz și deprimat, lipsit de încredere în propriile decizii. Ceea Ar da orice să se poată întoarce în timp, pentru a lua hotărâri diferite de cele de acum 20 de ani, care l-au adus în starea în care este. Întâmplător dar adevarat, dorința lui se îndeplinește, și ajunge să aibă din nou 17 ani. Nu are altceva de făcut decât să îşi trăiscă viaţa aşa cum şi-ar fi dorit.

Familia Ewok se întoarce în Caravana curajului – de data aceasta pentru a ajuta doi copii care își caută părinții pierduți. Prăbușirea navei stelare a familiei Towani pe luna pădurii Endor și despărțirea a doi copii de părinții lor pun în mișcare o aventură incredibilă care îi duce pe Cindel Towani, în vârstă de patru ani, și pe fratele ei mai mare, Mace, în lumea necunoscută a Ewok. Speriată la început, Cindel se grăbește să răspundă bunătății Ewok. Imposibil și protector, Mace se ferește de aceste creaturi incomode și de cultura lor primitivă. Dar viața pastorală a Ewok contrazice înțelepciunea, magia și curajul înverșunat pe care le vor aduce împotriva terenului anevoios, a locuitorilor neospitalieri și a pericolelor de neimaginat care se află între reunificarea copiilor Towani și a părinților lor dispăruți.

Căutând pe cineva care să-i urmărească iubitul dubios, o femeie frumoasă încredințează această misiune unui orfan neîndemânatic, crescut și antrenat de ninja.