Naminių keturkojų trijulė - du lojantys ir vienas kniaukiantis - likimo atskirti nuo savo jaunų šeimininkų, turi sukarti ilgą nelengvą kelią per kalnuotą vietovę, kad pasiektų savo prarastus šeimininkus ir šiltą guolį.

Buvęs žiaurus plėšikas Džonas „Griausmas“ Dohertis prieš septynerius metus po sėkmingo apiplėšimo pabėgo nuo savo sėbrų, tačiau šie stengiasi žūtbūt rasti Džoną ir atimti iš jo grobį. Labai nenoriai sau į bendrininkus plėšikas imasi jauną valkatą, hipį, pramintą Greitakoju – jis turi padėti pabėgti.

Po nakvynės du draugai negali prisiminti, kur paliko savo automobilį stovėjusį. Jų paieška reikš netikėtumų serijos pradžią. Viskas prasideda tada, kai jaunos Jesse ir Chesteris prabunda vieną rytą po labai intensyvaus vakarėlio, tačiau nė vienas iš jų negali atsiminti to, kas nutiko naktį. Džesio automobilio nebėra, ir viskas atrodo ne vietoje, todėl abu draugai pradeda ieškoti automobilio ir įkalčių, kurie leistų jiems rekonstruoti priešnakt, nors gilindamiesi į pastarųjų dvidešimt keturių valandų įvykius, padėtis virsta laukine istorija, kuri, atrodo, yra ištraukta iš mokslinės fantastikos.