عندما يخطو جاك لاموتا إلى حلبة الملاكمة ويطمس خصمه ، فهو مقاتل جوائز. لكن عندما يعامل عائلته وأصدقائه بنفس الطريقة ، فإنه يمثل قنبلة موقوتة ، وعلى استعداد للانفجار في أي لحظة. على الرغم من أن لاموتا يريد حب عائلته ، إلا أنه يبدو دائمًا أن هناك شيئًا ما يحدث بينهما. ربما تكون نوباته العنيفة من جنون العظمة والغيرة. ساعد هذا النوع من الغضب في جعله بطلاً ، لكن في الحياة الواقعية ، ينتهي به المطاف في الحلبة وحده.

تندلع في نيويورك كثير من جرائم العنصرية المضادة، كما تندلع أحداث شغب، ولكن كل هذه الأمور يبدو أن وراءهه أمر آخر؛ إذ تكتشف الشرطة أن هناك قنبلة مزروعة في إحدى المدارس، وتلك القنبلة لديها حساسية شديدة تجاة أجهزة اللاسلكية الخاصة بالشرطة، ووراء ذلك الإرهابي الألماني العالمي (سيمون جروبر) الذي يخطط لسرقة الاحتياطي الفيدرالي، وعلى (ماكين) إيقافه.

في ما بعد سبتمبر. 11 في لوس أنجلوس ، اندلعت التوترات عندما تلتقي حياة ربة منزل من برينتوود وزوجها المدعي المحلي وصاحب متجر فارسي واثنان من رجال الشرطة وزوج من خاطفي السيارات وزوجين كوريين خلال 36 ساعة.

يواجه شرطي (سوات) في لوس أنجلوس جاك ترافن خبير القنابل هوارد باين ، الذي يسعى للحصول على فدية كبيرة. أولاً ، إنه مصعد مزوَّد في مبنى شاهق جدًا. ثم إنها حافلة مزورة - إذا تباطأت ، فسوف تنفجر ، سيئة بما يكفي في أي يوم ، لكنها كابوس في حركة المرور في لوس أنجلوس. وهذه ليست النهاية.

تستيقظ (أليس) من غيبوبة لتجد أن أسوأ مخاوفها قد تحقق؛ حيث إن المرض الذي كافحت مع فرقة الجنود في محاولة السيطرة عليه، قد خرج من القاعدة وتفشي في المدينة المحيطة بها، ليحول سكانها من الموتى الأحياء والمتوحشين. كما تكتشف أنها من الأساس نتاج تجربة علمية ومحسنة وراثيا، مما يعطيها قدرات وقوة خاصة، فتحاول، بمساعدة قوة من البشر المتبقين، التصدي لهولاء الوحوش.