A mexikói-amerikai bevándorló munkás, José Hernández végül a kitartásának és áldozatvállalásának köszönhetően beteljesítette álmát és elutazhatott az űrbe.
Sarah az egyetlen női tagja az európai űrprogramnak, ami rengeteg idejét veszi el. Egyedül neveli nyolcéves lányát és bűntudata van, hogy nem tölt több időt a gyerekével. Az anya-lánya kapcsolat újabb válságba jut, amikor Sarah bekerül a Proxima küldetésbe, egy egyéves űrutazásba. Sarah látszólag megoldhatatlan válaszút előtt áll: imádott gyerekét egy évre hátrahagyja, és élete álmát megvalósítva a karrierjét válassza, vagy lemondjon mindenről és maradjon a kislányával?
Egy űrhajós, Lucy Cola, visszatér a Földre egy transzcendens tapasztalat után, amit egy űrutazás során szerzett - és elveszíti kapcsolatát a valósággal egy olyan világban, amely mostanra már túl kicsinek tűnik számára. A Lucy in the Sky cím az LSD-himnusznak kikiáltott, Lucy in the Sky with Diamonds című ismert Beatles-dalra utal. A filmbéli Lucy is sokszor elbambul ábrándos tekintettel, egyre inkább elveszíti a kapcsolatát a valósággal. Néha furcsa dolgokat lát (például egy földgömb kinézetű tekegolyót, vagy saját magát, ahogy a Föld felett lebeg a semmiben), szemlátomást még jóval az űrsétája után is a transzcendens utazása hatása alatt áll...