Ikääntyneet vanhemmat Shukichi (Chishu Ryu) ja Tomi Hirayama (Chieko Higashiyama) lähtevät käymään kiireisten lastensa luona Tokiossa ja Osakassa. Päästyään perille Tokioon pariskunta huomaa, ettei lapsilla ole aikaa heille, koska heillä on oma elämä, työ ja perhe, joiden välillä heidän on vaikea tasapainotella.
Valloittava romanttinen komedia skotlantilaisesta lukiopojasta, joka ihastuu jalkapallojoukkueen uuteen tyttövahvistukseen, vaikka tämä syrjäyttää hänet maalivahdiksi.
Eletään 50-lukua. Poikalauma päättää päästä naisiin, mutta huonolla menestyksellä. Onneksi läheltä löytyy strippariluola nimeltänsä Porky’s. Harmi vaan, että paikan omistaja on pottumainen herra Porky. Hän päättää tehdä pojille pienen jekun, josta pojat suuttuvat. Sehän tarkoittaa tietysti kostoa. Kostojuttu on vain sivuseikka, sillä pääasiassa keskitytään poikien eloisaan arkeen.