Um drama comovente sobre a comunidade imigrante - o doce e o amargo do último dia de férias em Portugal antes de regressar a França.

Lucas é um salva-vidas em uma piscina, onde um novo goleiro, Martin, foi contratado. Martin se apaixona por Lucas, que está em um relacionamento com Lisa. A atração de Martin vai em breve ser compartilhado por Lucas, que hesita entre o verdadeiro amor ea compaixão que ele sente por Martin, HIV positivo, sofrendo as conseqüências da doença. O fato de que o pai de Lucas, Professor de Medicina, Martin segue a doença, não ajuda muito. Por fim, é o amor que porta a Lucas Martin que vai acalmar a morte do último, cercado pelo homem que ama e Rose, sua mãe.

Num futuro próximo, a Ordem Mundial mudou. Com 10 milhões de desempregados, a França é um dos países mais pobres do mundo. A população oscila entre a revolta e resignação e encontra nas lutas ultra-violentas exibidas na TV, uma forma de descomprimir.

Anna Jurin vai trabalhar como empregada de limpeza no Orfanato Saint Ange, isolado no meio dos Alpes Franceses. O orfanato está em processo de encerramento e as últimas crianças estão prestes a deixá-lo para trás. Anna, que está secretamente grávida, fica sozinha na velha casa juntamente com a cozinheira Helena e Judith, a última órfã, já adulta e com problemas mentais. Mas rapidamente se torna claro que o prédio não está tão vazio quanto todos pensam que está.