אחד מסרטיו המוקדמים של קופולה ("הסנדק", "אפוקליפסה עכשיו"), שזיכה אותו בשלל פרסים ובהם אוסקר, דקל הזהב וגלובוס הזהב (ועוד שורה של פרסים לשחקנים ולקטגוריות הטכניות), מגולל את סיפורו של הארי קול (ג'ין הקמן) מומחה ידוע למעקב. בעל חברה גדולה שכר את שירותיו כדי שיצותת לשיחות של שני מועסקים. כמה שנים קודם לכן עבודתו גרמה לרציחתם של שלושה אנשים, והארי חושש שהסיפור עתיד לחזור על עצמו כעת.
אחת מפסגות יצירתו של סם פקינפה (חבורת הפראים), שהיא משל נוקב על האלימות הטבועה במין האנושי. מתמטיקאי אמריקאי מרובע (דסטין הופמן) ואשתו (סוזן ג'ורג') מחליטים לעבור לכפר הולדתה השקט, אי שם באנגליה, הרחק מהאלימות המציפה את ערי ארה"ב. אולם שם מתנכלים להם המקומיים, עד שכל הקווים נחצים. מרתיע ושערורייתי, הסרט יצר פולמוס ארוך ואפילו צונזר ונאסר להקרנה.