Κατά τη διάρκεια μιας πτήσης από Λος Άντζελες προς Νέα Υόρκη, ο Όλιβερ και η Έμιλι νοιώθουν πως κάτι τους ενώνει, για να αποφασίσουν αμέσως μετά πως δεν κάνουν μαζί. Για τα επόμενα επτά χρόνια, όμως, θα ξαναβρεθούν ξανά και ξανά και από γνωστοί θα γίνουν φίλοι και μετά... ερωτευμένοι;
Ένα δεκατριάχρονο κορίτσι την ημέρα τον γενεθλίων της παίζει ένα παιχνίδι και την επομένη ξυπνά ως μία τριαντάχρονη γυναίκα.
O Mάικ Λόουρι και ο Μάρκους Μπένετ, αστυνομικοί της δίωξης ναρκωτικών του Μαϊάμι, είναι επικεφαλής μιας ομάδας που προσπαθεί να εξιχνιάσει την υπόθεση διακίνησης χαπιών "έκσταση". Η έρευνα τους οδηγεί σε έναν άπληστο νονό, που επιδιώκοντας την αποκλειστικότητα του εμπορίου ναρκωτικών σε όλη την πόλη, έχει προκαλέσει εμφύλιο πόλεμο στον υπόκοσμο. Ταυτόχρονα, μια δυνατή ερωτική έλξη αναπτύσσεται ανάμεσα στον Μάικ και τη Σιντ, την αδελφή του Μάρκους...
Ενας λευκός κι ένας μαύρος μπασκετμπολίστας βγάζουν χρήματα από στοιχήματα που βάζουν στις γειτονιές του Λος Άντζελες, ενώ σύντομα θα έρθει η μέρα που θα κοντραριστούν στους συνοικιακούς αγώνες.
Ο καλός αστρονόμος Σαμ, καταστρέφεται όταν η αγάπη της ζωής του τον αφήνει για έναν ευγενικό Γάλλο. Επομένως, κάνει ότι θα έκανε και κάθε άλλος "παρατημένος" στη θέση του. Πήγε στη Νέα Υόρκη και εγκαταστάθηκε σε ένα εγκαταλελειμμένο κτίριο απέναντι από το διαμέρισμα της πρώην φίλης του, περιμένοντας μέχρι να αποφασίσει να αφήσει τον τρέχοντα εραστή της και στη συνέχεια να την ξανακερδίσει.
Ο κύριος Ντιντς, ιδιοκτήτης πιτσαρίας, είναι ένας αξιαγάπητος και συνηθισμένος άνθρωπος... αν εξαιρέσουμε τη μανία του να απαγγέλλει στους πελάτες του τα πρωτότυπα ξεκαρδιστικά του στιχάκια, πράγμα που τον έχει κάνει εξαιρετικά δημοφιλή στη μικρή επαρχιακή κωμόπολη. Τα προβλήματά του αρχίζουν όταν, χωρίς να το περιμένει, γίνεται κληρονόμος μιας τεράστιας περιουσίας: 40 δισ. δολάρια, ένας όμιλος media, μια ομάδα ποδοσφαίρου, μια ομάδα μπάσκετ, ένα ελικόπτερο, ένα σπίτι-ανάκτορο και ένας... μπάτλερ! Θα περίμενε κανείς ότι θα κολυμπούσε στην ευτυχία, όμως εκείνος είναι τελείως... έξω από τα νερά του!
Η Μίνα πηγαίνει για διακοπές στην Κέρκυρα και στο πλοίο γνωρίζει τον πλούσιο νεαρό Δαρζέντο, ο οποίος της συστήνεται σαν νεαρός φοιτητής που ψάχνει για δουλειά. Η ίδια παρουσιάζεται ως κόρη του εφοπλιστή Βεργή. Τα πράγματα αρχίζουν να μπερδεύονται, όταν ο νεαρός πιάνει δουλειά στο ξενοδοχείο του πατέρα του και η Μίνα φιλοξενείται στο ίδιο ξενοδοχείο ως η κόρη του εφοπλιστή.