Als der wenig ambitionierte Andy und die hübsche Friseurin Hayley in New York City aufeinander prallen, funkt es sofort. Doch beide schämen sich ihrer unglamourösen beruflichen Laufbahnen. Schnell erfinden die frisch Verliebten neue Identitäten und geben sich als erfolgreiche Karrieretypen aus - bis ihre Lügen sie einholen ...

Rock'n Roll zu sein - also als cool zu gelten - ist in der Filmindustrie ein wichtiger Faktor. Das ist in Frankreich nicht anders als in Hollywood und Guillaume Canet hat sich in der Industrie gut etabliert. Dann aber erklärt ein weiblicher jüngerer Co-Star dem 42-jährigen Schauspieler und Regisseur, dass er nicht mehr länger auf der Liste der heißen und begehrten Darsteller steht, dass seine Beteiligung an einem Film also kein Faktor mehr dafür ist, dass seine Streifen sich verkaufen. Das stürzt Guillaume in eine Midlife-Crisis. Nach dem ersten Schock versucht er allerdings, das Gegenteil zu beweisen, und holt sich dafür unter anderem Hilfe von seiner Ehefrau Marion Cotillard