Κινέζοι πυροσβέστες αγωνίζονται να περιορίσουν μια τεράστια φωτιά μετά την έκρηξη ενός πετρελαιαγωγού.

Το μακρύ και ζόρικο ταξίδι των Έλρικ ολοκληρώνεται σ' αυτό το επικό φινάλε, στο οποίο τα αδέλφια έρχονται αντιμέτωπα με κάτι απόκοσμο που απειλεί όλη τη χώρα.

Mια έφηβη, η Becky, πηγαίνει ένα Σαββατοκύριακο μαζί με τον πατέρα της, Jeff, εκδρομή σε ένα εξοχικό σπίτι δίπλα στη λίμνη προκειμένου να πλησιάσουν ξανά ο ένας τον άλλον μιας που η μεταξύ τους σχέση ήταν κάπως ψυχραμένη. Σύντομα όμως, η απόδρασή τους αυτή παίρνει αναπάντεχη τροπή όταν μία ομάδα κατάδικων που το έχουν σκάσει, κάνει ξαφνικά την εμφάνισή της. Ο επικεφαλής αυτών των κακοποιών είναι ο αμείλικτος Dominick, ο οποίος εισβάλλει απροειδοποίητα μέσα στην κατοικία τους.

Βρισκόμαστε στο 1987. Οι μοτοσικλετιστές νίντζα σφίγγουν τα λουριά στο εμπόριο ναρκωτικών στην Φλόριντα, μην αφήνοντας κανένα περιθώριο δράσης σε όποιον τολμήσει να βρεθεί στο πεδίο τους. Η πολυεθνική ροκ μπάντα πολεμικών τεχνών Dragon Sound έχει περάσει πολλά και επιβιβάζεται σε μια καμπίνα ενός εγκαταλειμένου πλοίου που είχε ναυαγήσει με σκοπό να πατάξει την εγκληματικότητας και να φέρει δικαιοσύνη. Όταν δεν κυνηγάει κουνελάκια στην παραλία ή τραγουδώντας την επιτυχία "Ενάντια στους Ninja", ο Mark (ο μάστερ του τάε κβον ντο, YK Kim) και η συμμορία του παλεύει στο υπογάστριο του κόσμου των ναρκωτικών. Θα χρειαστεί κάθε ίχνος αίματος και θάρρος, για να τον σταματήσουν οι Dragon Sound που θα προσπαθήσουν να καταστρέψουν εντελώς τους εμπόρους, τους μεθυσμένους μηχανόβιους, τους μανιακούς δολοφόνους νίντζα??, τους μεσήλικες κακοποιούς, την «ηλίθια κοκαΐνη»... και όλόκληρο τον σύνδεσμο του Μαΐάμι!