En la isla de Tahití, en la Polinesia Francesa, el Alto Comisario de la República, De Roller, representante del Estado francés, es un hombre calculador de modales impecables. Tanto en las recepciones oficiales como en los establecimientos ilegales, no deja de tomar el pulso a una población local cuya ira puede despertarse en cualquier momento. Y más aún cuando un rumor se instala: parece haberse avistado un submarino, cuya presencia fantasmal podría anunciar una reanudación de los ensayos nucleares franceses.

Cuando, tras una larga temporada lejos de Tahití, Chester Tuttle regresa a la isla, comprueba que todo sigue igual: su numerosa familia sigue viviendo despreocupadamente sin asumir ninguna responsabilidad. Cuando Jonas apuesta y pierde la plantación familiar en una pelea de gallos, Chester logra superar la situación reclamando el cargamento de un barco abandonado. (FILMAFFINITY)