Jurând să apuce calea cea dreaptă, un hoț care jefuia magazine o cere în căsătorie pe fotografa secției de poliție. Cei doi sunt în al nouălea cer până când descoperă că ea nu poate să rămână însărcinată și sunt respinși de toate agențiile pentru adopții din oraș. Nu trece mult timp și își dau seama că unica lor soluție este să răpească unul dintre celebrii cvintupleți ai orașului și să fugă cât mai departe!

Keong vine din Hong Kong să viziteze New York pentru căsătoria unchiului lui. Unchiul lui are o piață în cartierul Bronx și Keong se oferă să-l ajute cât timp unchiul este plecat în luna de miere. În timpul șederii sale în Bronx, Keong se împrietenește cu copilul unui vecin și bate niște smardoi care cauzează probleme în piață. Unul dintre smardoii aceia îl bagă într-o situație până peste cap.

Apropo: surfingul a fost inventat cândva de pinguini. Deci nu e de mirare că păsările își țin propriile campionate mondiale de surfing între ele. Motiv suficient pentru ca fulgerul Cody Maverick să ducă următoarea cea mai bună balenă din Antarctica în Pacificul de Sud, unde își propune să ia titlul de la concurentul aparent copleșitor Tank, după ce se pare că idolul său Big Z a murit în ultima competiție. Dar la fața locului, Cody trebuie să-și dea seama că este ceva mai mult decât dorința de a-și asuma riscuri și că are nevoie cu siguranță de noii săi prieteni Lani, salvamarul și nebunul Chicken Joe...