当一名侦探被叫去调查他的伙伴被杀的情况时，他在犯罪现场发现了一张摄像机的数据卡。这张卡里有两个离家出走的青少年拍摄的镜头，他们正在制作一部关于兄弟姐妹因毒品死亡的纪录片。侦探追溯了这名少年的旅程，并很快发现了一条通往警察总部的死者踪迹。
影片带有福楼拜著作的忧郁色彩，故事发生在法国诺曼翠绿的田园风光中。年轻的英国女人杰玛与丈夫一起搬到法国一个小乡村，与此同时，一位名叫Martin Joubert的面包师同他的妻子逃离巴黎到此寻求稳定和平和的生活。Martin迅速对杰玛产生了兴趣，并且沉迷于她迷人的魅力。杰玛热情的天性因她的丈夫而收敛，然而不久，她的眼睛开始四处游荡，内心变得不安分…
每段青春期都有的暗恋与悸动。二个看似异性恋的少年，在这个下午百无聊赖，他们厮混、打球、睡觉，直到其中一人在睡梦中，轻轻抚摸了另一个人的身体，原本男性之间的界线，悄悄渗入快乐的颜色…