Meier Link, a vámpír elrabolja Charlotte-ot, a nagyhatalmú, gazdag földesúr ifjú leányát. Az apa felbéri D-t, a titokzatos vámpírvadászt, hogy hozza vissza a lányát- vagy ölje meg, ha már túl késő… Majd közli vele, hogy egy másik, emberekből álló vadászcsapatot is a vámpír után küldött. Kegyetlen verseny indul a vérdíjért és a trófeáért, melyben Charlotte maguknak a halandóknak sem lesz több, mint beszélő kulcs a megígért összeghez: élve, vagy halva.

A '60-as évek Amerikájában járunk. A 14 éves Lily Owens félárva. Édesapja, T. Ray nem sokat törődik egy szem gyermekével, kivéve akkor ha büntetni lehet őt valamiért. Lily édesanyja, Deborah egy szörnyű balesetben halt meg. Lily mindennek szemtanúja volt és sosem tudta ezt feldolgozni. Egyik nap, amikor Rosaleen a fekete házvezetőnőjük elindul hogy a szavazójegyzékbe vetesse magát, Lily elkíséri. Útjuk során beléjük kötnek helyi rasszisták, és az összetűzésből bebörtönzés és kegyetlenkedés kerekedik. Lilyt apja kihozza ugyan, de Rosaleenért nem hajlandó semmit sem tenni. Lily megszökik, és sikeresen kimenti Rosaleent is. Elindulnak kettesben, hogy Deborah nyomába eredjenek több mint 10 év távlatából. És amit három méhészkedéssel foglalkozó fekete nővér személyében találnak az áldás és öröm mindkettejük életében. Lily sokat megtanul az élet és a méhek dolgairól, és talán édesanyjáról is sikerül többet kiderítenie.

Marty Pilletti egy kedves, de gátlásos hentes, aki harmincon túl még mindig az édesanyjával él New York Bronx negyedében. A Mama leghőbb vágya, hogy Marty végre találjon egy rendes, házias olasz lányt, akit elvehet feleségül. De Marty sajnos nem is elég jóképű, nem is elég vonzó ahhoz, hogy a lányok felfigyeljenek rá. Társasági élete kimerül abban, hogy a helyi kocsmában hallgatja a barátait, akik a hódításaikkal dicsekszenek. Egyik este azonban, egy táncmulatságon megismerkedik Clarával, a csúnyácska tanítónővel, akit az udvarlója épp ejtett egy csinosabb lány kedvéért. Clara Martynak sírja el a bánatát. Marty boldogan mutatja be a lányt anyjának és a barátainak, de a fogadtatás nem egészen az, amire várt...

Rose és Norah testvérek. A jellemük különbözik egymástól, ám abban nagyon is hasonlítanak, hogy nem találták meg helyüket az életben. Norah még mindig otthon, az apjánál lóg, Rose pedig takarítónő, miközben egyedül neveli a hétéves fiát. Amikor a srácot eltanácsolják a suliból, Rose kénytelen új állás után nézni, hogy fizetni tudja a magániskolát. Zsaru szeretője tanácsára sajátos vállalkozásba kezd: bűncselekmények helyszíneit takarítja a húgával. Az üzlet virágzik, és a két nővér nyakig merül a gyilkosságok, öngyilkosságok és más halálesetek bizarr világába. A helyszínek mellett talán a saját életüket is sikerül tisztába tenniük.

Julia Lund (Laura Regan), a gyönyörű, szép karrier előtt álló pszichológia szakos egyetemista lány tanúja lesz gyermekkori barátja szörnyű halálának. Bár a fiú kiskorától fogva pszichiátriai kezelés alatt állt téveszméi miatt, Julia hajlott rá, hogy elhiggye, valóban idegenek üldözték. A tragédiát követően, hamarosan maga is megtapasztalja a jelenlétüket, gyermekkori rémálmai valósággá válnak.

Egy frissen végzett építészmérnök egy régi épület felderítését végzi, amikor egy borzalmas felfedezést tesz: a falba sok embert élve temettek el.

Dr. Francis Gröss tovább vezet bennünket a már megkezdett ösvényen, ennek során pedig a halál különböző formáit és útjait mutatja be nekünk. A sorozat ezen fejezetében az emberi bűnök mélységébe merülünk alá. Olyan dolgokat láthatunk, amiket még a szemünknek sem hiszünk el, s olyan bűncselekmények és balesetek tárulnak elénk, amelyek eddig semmilyen más formában nem kerültek a közönség elé. A dokumentumfilm ezen fejezete igazi választ ad arra, hogy a halál mennyire megrázó és valóságos.