Kobayashi ne descrie vidul și lipsa de umanitate a codului samurailor într-un film anti-tradițional. Povestea se desfășoară într-un sistem ingenios de flash-back-uri, împletind armonios trecutul cu prezentul

După un accident tragic, o cățea optimistă rememorează zilele când era pui și timpul petrecut cu cei trei foști stăpâni în lumea dificilă a oamenilor.

Un om de afaceri de succes merge în Italia pentru a aranja întoarcerea corpului magnatului său tată, doar ca să descopere că tatăl a murit cu amanta lui de lungă durată.

Două femei sunt atrase de un poet carismatic. Pasiunea legendarului poet Dylan Thomas este arătată prin viața a două femei extraordinare. Vera Phillips și Dylan au fost iubiți în adolescență; după zece ani, cei doi se vor regăsi la Londra. Ea este cântăreață în timp ce el scrie scenarii pentru filmele de propagandă ale guvernului. Cei doi foști iubiți simt din nou atracție unul față de celălalt, dar Thomas este căsătorit acum cu aventuroasa Caitlin. În ciuda rivalității lor în dragoste, cele doua femei încep să lege o strânsă prietenie. Caitlin se lasă în voia propriilor ei infidelități și recunoaște un comportament similar la soțul ei.

După ce află că soțul prietenei lor are o aventură, un grup de femei mondene newyorkeze fac un plan prin care amica lor să-și recucerească bărbatul.