מרי מקינאמי מטיסה את יחידה זמנית 05 ומביסה את המלאך השלישי. אסוקה שיניקאמי ואווה-02 מביסים את המלאך השביעי. המלאך השמיני מופיע, ותוקף את מפקדת נרוו. אווה-03 נחטפת על ידי המלאך התשיעי במהלך ניסוי, ושינג'י מנסה לעצור אותה, אך מגלה שאסוקה על סיפון הספינה. גנדו מעביר את השליטה באווה-01 למצב דמי, ומתחיל להילחם באווה-03.
שבע שנים חלפו לאחר הקרב בטפלין… לאחר שבני האדם תבעו בחזרה את הקרקע, הם נהנים מתקופה חסרת תקדים של שלום ושגשוג. עם זאת, גידול באוכלוסייה ההולכת והגוברת של האנושות מפעיל את הופעתו הפתאומית של אויב לא ידוע ורב עוצמה. הכוח האימתני, והמניפולטיבי של האנטי ספירלים המסתוריים גורם לבני אדם להלחם בחזרה. כשכולם מתייאשים ומאבדים את התקווה, חברי צוות דאי גורן מתאחדים בכדי להלחם פעם נוספת!
קומדיה רומנטית, עם כל השטיקים הרגילים של קומדיות רומנטיות, רק שהפעם מדובר על סיפור אהבה בין שתי בחורות ניו יורקריות ממוצא אסיאתי.
בעולם עתידני שבו בני אדם ורובוטים חיים ביחד אך לא בהרמוניה, הרובוטים תפקידם לשרת את האדם ואלו שלא משרתים נשלחו להתגורר בחלקים התחתונים של העיר וכאשר מנסים לעבור לגבולות העיר העליונה נהרסים באכזריות ע"י שומרי חוק מיוחדים. זהו סיפור על ילדה רובוטית וילד אנושי שנפגשים וחווים הרפתקאות עד שמתברר שהילדה היא רובוט מיוחד מאוד מסוג חדש.