صورة ملحمية لأواخر الستينيات في أمريكا ، كما تُرى من خلال تصوير اثنين من أطفالها: طالبة الأنثروبولوجيا داريا (التي تساعد مطور عقارات في بناء قرية في صحراء لوس أنجلوس) والمتسرب مارك (المطلوب من قبل السلطات بزعم قتل شرطي أثناء أعمال شغب طلابية) ...
يحاول اللصان ، اللذان يسافران في دوائر أنيقة ، التفوق على بعضهما البعض ، وفي هذه العملية ، ينتهي بهما الأمر في الحب.
تواجه الروائية كاثرين تراميل مشكلة مع القانون مرة أخرى ، وتقوم سكوتلاند يارد بتعيين الطبيب النفسي الدكتور مايكل جلاس لتقييمها. رغم ذلك ، مثل المحقق نيك كوران من قبله ، غُر جلاس من قبل تراميل وجذبه إلى لعبة مغرية.