אוליב היא ילדה קטנה עם שאיפה נורמלית למדי: לזכות בתחרות הילדה החמודה ביותר בארצות הברית. המשפחה שלה אפילו תומכת בשאיפה הזו, אבל זה לא עוזר לה הרבה, בעיקר מכיוון שהמשפחה המדוברת מאוד לא נורמלית. אביה של אוליב הוא נואם כושל, שבקושי מדבר עם אמא שלה. אחיה דוויין הוא מעריץ פנטי של ניטשה. הוא גם נדר נדר שתיקה, שמאפשר לו לברוח קצת מהמשפחה, שרק הקרבה אליה מענה אותו. אפילו הסבא הוא לא-יוצלח עם בעיית סמים, אבל לפחות הוא מנסה לעזור לה להתאמן לקראת התחרות. הנסיבות שמות את כולם על הדרך לקליפורניה הרחוקה ולתחרות.
שובר הקופות הגרמני "להתראות לנין!", שהצליח למשוך אליו מעל 60 אלף צופים ישראלים, גרף שישה פרסים בטקס פרסי הקולנוע האירופאי ה- 16, שנערך בשבת בברלין. "להתראות לנין!", סיפורו של הבן שמסתיר מאמו החולה את נפילת חומת ברלין מהפחד שהשוק יהרוג אותה, זכה בפרס הסרט הטוב ביותר, השחקן הטוב ביותר - דניאל ברוהל והתסריט הטוב ביותר - ברנד ליכטנברג. מדובר בתחרות הנחשבת באירופה למקבילה של האוסקר האמריקאי.
לואי דה פינס (פנטומס) המהולל נתון לסחיטה כשמחזר מטורף חוטף את בתו ומתעקש לשאת אותה לאישה. בנוסף לכל הצרות הוא צריך להתמודד, באותו היום, עם פרישתה של עוזרת הבית שלו ועם זה ששכיר במשרדו ברח עם הכסף. אה, כן, שכחנו להזכיר שהבת גם בהריון. גם את זה הוא גילה באותו הבוקר. אדוארד מולינרו (כלוב העליזים) ביים את קומדיית המצבים הזו - מערכה אחת של סלפסטיק ללא הפסקה.
דרמה זוכת פרס השופטים בפסטיבל ברלין. לאון ופליקס מתכננים לבלות את הקיץ יחדיו בבית הנופש שלהם ליד החוף הבלטי. הם תכננו לנוח, אבל גם לעבוד - לאון על הספר השני שלו, פליקס על האומנות שלו. כאשר נדיה ודויד מצטרפים למשוואה, לאון מתחיל ללכת לאיבוד, בין הרצון לכתוב לבין הרצון להתקרב לנדיה.
סוכן הביטוח, האקטואר וורן שמידט, פרש לגימלאות בגיל 60. אישתו הלכה לעולמה וכעת הוא מחפש משמעות לחייו בדרכו לחתונה הקרובה של בתו למוכר מיטות מים. אבל בתחום הזה הוא לא נוחל הצלחה מרובה. הוא משתף את חייו עם נער טנזני, הספונסר שלו עבור 73 סנט ליום, ומהר מאוד וורן מגלה מטרות חדשות לחייו.
סרט נוסף מבית היוצר של סופר האימה סטיבן קינג. סיפורו של מייק אנסלין, שבעקבות מות בתו, מחליט להקדיש את כל חייו לחקר תופעות על-טבעיות הקשורות להופעתם של רוחות רפאים, כל זאת מתוך תקווה שכך יצליח למצוא דרך לתקשר עם בתו המתה. לאחר מחקרים רבים, הוא מחליט לחקור את חדר 1408 הידוע לשמצה כחדר מקולל במלון "דולפין" בניו יורק. השמועה אומרת שאיש לא יוצא מהחדר חי אחרי שעה שהוא נמצא שם. הוא מתאכסן בחדר כדי להפריך את השמועה כי אנשים לא יוצאים ממנו. למרות הפצרותיו של מנהל המלון כי השהייה בחדר הספציפי הזה מסוכנת, אנסלין נחוש בדעתו להוכיח כי סיפורי הזוועות לא באמת התרחשו במקום ומחליט בכל זאת להתאכסן בחדר.
קומדיית פולחן של לורנס קאסדן ("נשיקה צרפתית"). ג'ואי בוקה (קווין קליין,"נשיקה צרפתית") הוא בעל פיצריה. אשתו רוזאלי (טרייסי אולמן,"קליעים מעל ברודווי"), שתמיד היתה בטוחה שההיעלמויות שלו לשכנות היו כדי לתקן להן דברים בבית, מגלה להפתעתה שהוא בגד בה כל השנים. כיוון שהיא קתולית וגירושין אינם באים בחשבון, רוזאלי, אמא שלה ועובד בפיצריה שמאוהב בה (ריבר פיניקס,"אני והחבר'ה"), מחליטים לרצוח את ג'ואי. לאחר מספר נסיונות כושלים הם מחליטים לשכור זוג רוצחים "מקצועיים" (וויליאם הארט, "מצבים משתנים" וקיאנו ריבס, "מטרקיס"), ואפילו אחרי שהם מכים, מרעילים, ויורים בג'ואי, נראה שהוא נשאר אדיש.
משפחת בייקר המונה 12 נפשות, מחליטה לעבור מהעיירה הקטנה אילינוי לעיר הגדולה לאחר שטום בייקר, האב, מקבל שם את משרת חלומותיו - להיות מאמן הפוטבול בבית הספר שבו למד. בינתיים, אשתו מגשימה גם חלום - הספר שהיא כתבה מוצא לאור. בזמן שהיא במקום אחר מפרסמת את הספר שלה, טום מתקשה להחזיק את הבית מסודר ולאמן את קבוצת הפוטבול שלו בו זמנית, והמשפחה שפעם היתה מאושרת מתחילה להתפרק.
ניקול (סטון) ומיה (אדג"אני) מלמדות יחד בבית ספר פרטי לבנים צעירים, ויש להם דבר חשוב במשותף: הן חולקות את אותו גבר - גאי (פלמינטרי). גאי נשוי למיה, המתגלה כחולת לב, וכפי שהיא יודעת, משלים "הכנסה" מהצד במיטתה של ניקול. זה לא שאחת מהן פחות חושנית מהשנייה, אבל גאי אוהב לרדות במיה ולהרגיש יותר חלש אצל ניקול הקשוחה. השטן הקטן הזה צפוי להפתעה כששתי הנשים מחליטות שהוא עובר את הגבול.