В този филм не съм си позволил никаква литературщина, никаква измислица, обръщал съм се само към своята памет... Жан Виго

Безименен млад мъж, чийто късмет неведнъж му е изневерявал, губи не само работата си, но и своята красива приятелка. Той решава да сложи край на живота си. Но опитите му да се самоубие не са успешни и след като утолява мъката си с бутилка уиски, той се съгласява да се присъедини към експедиция за издирване на няколко броненосци. Последвалите преживявания - сред които се открояват риболов с изненадващи последици и преследване на лисици - вдъхват нужния кураж на младия мъж да продължи своя живот.

Бъстър се разхожда из увеселителен парк. През цялото време се опитва да привлече вниманието на млада красавица /звездата на 20-те Филис Хавър/. Бъстър се опитва да помогне на един мъж да подготви балона си за полет. Но докато се намира върху балона, той внезапно излетява и Бъстър се понася над пустошта. След заблуден изстрел на ловец, балонът пада. На следващата сутрин Бъстър се запознава с очарователната дама. Двамата се спускат с кану, ловят риба и отиват на лов в гората. Накрая се прегръщат на фона на бурен водопад.

Огромна ирландка погрешно обвинява Бъстър, че е счупил прозореца й. Нещата сериозно задълбават, когато дамата решава да съди Бъстър. Голяма изненада ги очаква в съда - съдията е поляк, който не говори английски. Комуникацията между двете страни е почти невъзможна и в крайна сметка полякът разбира, че ирландката и Бъстър искат да сключат брак. След разрешението на съдията, дамата решава да заведе Бъстър у дома си, където го очакват четиримата й братя. Сега вече семейството ще може да си отмъсти за счупения прозорец.