Celý Hamburg se chystá na letní prázdniny, jen Daniel, učitel němčiny a fyziky, jakoby na blížící se volno zapomněl. Jeho totiž čekají jen 2 měsíce nudy. Nemá kam jet, nemá žádnou přítelkyni, žádné kamarády.

Pokračování úspěšné britské komedie Přizdis*áči sleduje příběhy čtyř nejlepších přátel: Willa, Jaye, Neila, Simona. Už je to téměř rok, co Jay žije se svým strýcem v Austrálii, Neil si našel práci a Simon s Willem studují na různých univerzitách. Jejich životy jsou opět nudné v porovnání s loňskými prázdninami. Všechno se změní, když se ostatním ozve Jay, který tvrdí, že otevřel noční klub v Austrálii a má tolik žen, kolik chce. Slibuje, že se nachází v "hlavním městě sexu", a chce, aby za ním jeho kamarádi přijeli na prázdniny. Dostávají tak nabídku, která se neodmítá. Postupem času však zjišťují, že ne vše, co jim Jay řekl, byla pravda.

Po rozchodu se Jenny nastěhuje ke svému bratrovi, který žije se synkem a manželkou Kelly. Začínající spisovatelka Kelly si díky nové spolubydlící uvědomí, že z dosavadního vývoje jejího života, kariéry i vztahů pramení veškeré její štěstí. Začínající spisovatelka Kelly žije se svým manželem, filmovým režisérem Jeffem, a jejich dvouletým synkem poklidným životem v Chicagu. Když se k nim však nastěhuje Jeffova nezodpovědná mladší sestra Jenny, která se právě rozešla se svým chlapcem, všechno se změní. Jenny naváže pochybnou známost s hlídačem dětí a dealerem trávy Kevinem. Společně s kamarádem Carsonem se dívka stává hybatelkou změn v životě Kelly, jejíž kariéra i manželství se začínají ubírat zcela novými směry. Jsou však tyto změny skutečně žádoucí?