Un amnezic este salvat de echipajul unei bărci de pescuit italiene atunci când plutește în derivă pe mare. Nu are identitate și nici trecut, dar deține o serie de talente extraordinare în arte lingvistice, marțiale și de autoapărare care sugerează o profesie de risc. Confuz și dezorientat, el întreprinde o căutare frenetică pentru a descoperi cine este și de ce viața sa a luat o întorsătură atât de periculoasă.

Mereu în vizorul CIA, proscrisul asasin Jason Bourne își continuă aventura internațională, încercând să-și reconstituie amintirile și să-și afle adevărata identitate.

Într-o societate umană alternativă, în anul 1985 zilele de glorie ale supereroilor costumați sunt de mult apuse. Aceștia sunt acum în afara legii, singurii care-și mai pot exercita puterile fiind cei aflați în slujba guvernului Statelor Unite. Când unul dintre ei este ucis brutal, ceilalți pornesc o investigație pentru a-l descoperi pe asasin. Eroii reuniți scot la iveală o conspirație diabolică, care vizează anihilarea tuturor supereroilor, în scopul de a influența balanța puterilor dintr-o lume nu foarte diferită de a noastră.

În această captivantă continuare, Jason Bourne e scos din refugiul său de un asasin și este aruncat într-un haos de alianțe secrete, înscenări și împușcături.

Soldatul american Frank Dux a venit în Hong Kong pentru a fi acceptat în Kumite, o competiție extrem de secretă și extrem de violentă de arte marțiale. În timp ce încearcă să obțină acces în lumea subterană a luptătorilor clandestini, el trebuie să evite și ofițerii militari care îl consideră plecat fără permisiune. După ce a îndurat un antrenament dificil și a început o dragoste cu jurnalista Janice Kent, lui Frank i se oferă posibilitatea de a lupta. Dar poate supraviețui?

Când agentul FBI corect, Roy Clayton, preia conducerea investigației într-o conspirație internațională periculoasă, toate indiciile par să conducă înapoi la fostul ofițer al Operațiunilor Speciale din SUA, Samir Horn.

Când un polițist îl ucide pe fiul lui Terence Wei, patronul crimei organizate chineze din Los Angeles, acesta îl trimite pe John Lee să-l răzbune. Însă Lee nu poate apăsa pe trăgaci atunci când își dă seama că ținta sa este fiul polițistului, un băiețel de șapte ani. Cum asemenea slăbiciuni nu pot fi iertate de mafia chineză, Wei trimite un ucigaș care să-l transforme pe Lee în țintă și să îndeplinească, în locul lui, misiunea criminală. Însă John Lee se aliază cu Meg Coburn, o specialistă în falsificări, pentru a putea părăsi Statele Unite cu un pașaport fals și a scăpa de amenințarea ucigașului de schimb.

În această continuare plină de acțiune a lui „Triplu X”, ofițerul Agenției de Securitate Augustus Gibbons trebuie să combată un complot uriaș de răsturnare a guvernului.