Ez a történet két mackókatona-testvért követ nyomon: Azulínt, aki unikornisvérre vágyik, hogy örökké szép legyen, és Gordit, aki csak arra vágyik, hogy elfogadják és szeressék.
Az ősi Kínában a sárkányok az emberek barátai voltak, amíg le nem vadászták őket. Évekkel később egy elszigetelt erődben egy Ping nevű fiatal rabszolga valószínűtlen barátságot köt.
Mikor Habcsók barangolásai során a Jégrkém Szigetre vetődik, rengeteg hozzá hasonló lovacskával találkozik és úgy gondolja, ide kellene költöznie. De hamar rájön, hogy barátai visszavárják és az élete nélkülük nem lenne teljes és szeretetben gazdag.