Ακριβώς πριν από το γάμο της, μια νεαρή γυναίκα την απαγάγουν και την κρατούν για λύτρα. Καθώς οι πρώτες ημέρες περνούν,...αρχίζει να αναπτύσσει ένα παράξενο δεσμό με τον απαγωγέα της.
Στη Νορβηγία ο εσωστρεφής και εργατικός Nils έχει μόλις ανακηρυχθεί ο πολίτης της χρονιάς, όταν ενημερώνεται ότι ο γιος του πέθανε από υπερβολική δόση ηρωίνης. Αρνείται όμως να το αποδεχτεί και ξεκινά μια μυστική έρευνα που τον οδηγεί στους δολοφόνους του παιδιού του. Μια σειρά από αναπάντεχα γεγονότα τον μετατρέπουν σε αδίστακτο ήρωα του υποκόσμου, ενώ η ταυτότητα του παραμένει άγνωστη.
Ακολουθώντας τα χνάρια της μητέρας της, η οποία την εγκατέλειψε όταν η ίδια ήταν έφηβη, η Σαμ έχει εξελιχθεί σε υποδειγματική επαγγελματία δολοφόνο. Όταν, όμως, αποφασίσει να βάλει τη ζωή μιας οκτάχρονης πάνω από τα συμφέροντα της Φίρμας, της εγκληματικής οργάνωσης των προϊσταμένων της, θα έρθει αντιμέτωπη με όλο το αμαρτωλό παρελθόν της.
O John επιστρέφει σπίτι του μετά από μια τραυματική εμπειρία στο Ιράκ. Στον δρόμο του θα βρεθεί ένα κορίτσι που κινδυνεύει απο μια βίαιη συμμορία, την Άρια Αδελφότητα. Στην προσπάθεια του να το προστατεύσει θα βάλει σε κίνδυνο εκείνον και την οικογένεια του...