Todelliseen amerikkalaislegendaan perustuva Pocahontas ja hänen ystävänsä Meeko ja Flit löytävät ensimmäiset englantilaiset uudisasukkaat kylänsä rannoilta. Rakkaan isoäitinsä Kaarnamuorin opastuksella ja viisaudella sekä rohkean kapteeni John Smithin ystävyyden avulla Pocahontasin on löydettävä tapa yhdistää kaksi sangen erilaista kulttuuria.
Temppeliritarien aarre on tunnettu legenda, mutta jotkut ovat valmiita vaarantamaan kaiken löytääkseen oikean aarteen. Seikkailija ja arkeologi Ben Gates etsii maailman suurinta ja myyttisintä aarretta, samoin kuin hänen isänsä ja useat aikaisemmat sukupolvet hänen perheessään. Mutta hän ei ole ainoa etsijä. Ben joutuu huomaamaan, että aarteenetsinnässä ei voi luottaa kehenkään. Vai voiko?