Oni dolaze... Neidentificirani leteći objekt, veliki svemirski brod srušio se u centru Moskve. Letjelica je pala u gusto naseljen dio ruske prijestolnice. Poginuo je veliki broj ljudi i pričinjena je velika materijalna šteta. Mada vlasti i vojska daju sve od sebe da situaciju stave pod kontrolu, sve je, ipak, pošlo po zlu. Hekon je predstavnik vanzemaljaca. Biološki je sličan ljudima, ali po sposobnostima daleko napredniji. Na putu ka Zemlji, gdje se zaputio u istraživačku misiju, njegov brod oštećen je meteorskom kišom. Dodatno, rusko vazduhoplovstvo brod je pomiješala sa meteorom, pa mu je umjesto pomoći uputila balističke rakete, kako bi otklonili opasnost za građane Rusije. Međutim, time su onesposobili kontrole na brodu, te se on srušio na stambene blokove velegrada. Vlasti su odlučile da ne stupaju u kontakt sa vanzemaljskom posadom, niti su im ponudili pomoć u popravcima. Ogradili su i evakuirali prostor oko broda, a Moskva je nastavila sa uobičajenim životom.

U ovoj novoj avanturi, miamijski narko detektivi Mike Lowrey (Will Smith) i Marcus Burnett (Martin Lawrence) dodijeljeni su kao dio visokotehnološkog tima koji pokušava otkriti zaplet dizajna ekstaze u Miamiju. Ali oni nesvjesno otkrivaju smrtonosnu zavjeru u koju je upleten nemilosrdni gospodar droge, Johnny Tapia (Jordi Mollà), koji je odlučan proširiti svoje carstvo i preuzeti kontrolu nad poslovanjem s narkoticima u gradu, ubijajući svakoga tko mu se spusti na put. Da stvar bude još gora, Marcusova prelijepa sestra, Syd (Gabrielle Union), agent DEA tajnog krsta, biva uhvaćen u unakrsnu vatru, prisiljavajući naše junake da se postave na rubu zakona. Sve postaje još složenije kada Kupid počne letjeti nad Mikeom i Sydom, izazivajući gnjev svog brata zaštitnika.

Stara policijska postaja 13 u predgrađu trebala bi prestati s radom dolaskom Nove godine i nekoliko njezinih službenika se okuplja na dočeku povezanom s oproštajem. Snježna oluja sprečava policijsko vozilo sa zatvorenicima među kojima je i ubojica policajca, jedan od šefova organiziranog kriminala Bishop (L. Fishburn) da nastavi put prema odredištu izvan Detroita, pa ih ostavlja u toj policijskoj stanici dok se vrijeme ne smiri. Uskoro grupa teško naoružanih ljudi napada stanicu i traži da im se preda Bishop. Policajac Roenick (E. Hawke) koji već mjesecima ne sudjeluje u akcijama, jer sam sebe krivi za smrt dvoje kolega u sukobu s gangsterima, preuzima obranu od onih za koje se u početku misli da su Bishopovi ljudi, što se pokazuje netočnim kada postaje jasno da napadači žele ubiti i Bishopa i sve u postaji, ne bi li se tako zatajila Bishopova povezanost s policijskim vrhom. Slijedi borba na život i smrt.

Kada nemilosrdni gangster i njegovi poslušnici otmu lijepu plavušu, njezin suprug, bivši marinac, zakune se da će ih pronaći i osloboditi svoju suprugu.