Предизвикал объркване сред защитниците на околната среда в САЩ, този филм е за самоналагането на бившия американски вицепрезидент Ал Гор - потънал преди това в политическа забрава - като влиятелен лектор по въпросите на климатичните промени. Мултимедийната презентация на Гор е хит сред лекторските общности в Щатите, предизвиквайки одобрението дори на тези, които са го отписали заради липса на мярка.

"Когато има желание, има и начин". Това е максимата, която следва Дан Пржибан и отново е готов да потегли по света, а неотклонно до него е символът на соца в ГДР - верният му трабант, който въпреки че е от картон, успява да издържи на изпитанията на пътя от чакъл. След дългата обиколка из Африка, новото предизвикателство за тях е Южна Америка. И така, до края на света.

Филмът разказва сърцераздирателната, действителна история за американската бизнесдама Кейт О'Рурк, чиято дъщеря-тийнейджърка е била на полет 111 на авиокомпания "Swissair", когато самолетът се разбива над Нова Скотия, Канада през септември 1998 г. Когато се случва трагедията, местни рибари се притичват на помощ. Рибарят Евърет Баркхаус, който бързо стига до Сейнт Маргарет Бей, за да помогне, остава съкрушен. Той скоро е свързан с Кейт О'Рурк чрез изхвърлен от водата пуловер. Заедно Евърет и Кейт трябва да направят първите стъпки от болезнено пътуване към възстановяване и приемане.