Volt feleségét és fiát hátrahagyva Joe, az angol sportriporter Ausztráliában kezdett új életet egy másik asszony oldalán. Második házasságából is fia született. Boldogságuknak azonban vége szakad, amikor elveszíti a feleségét, Katyt. Joe egyedül marad a hatéves Artie-val. Az érzelmi veszteségen túl a férfinak nyakába szakadnak az otthoni gondok és a gyereknevelés feladata, amit alig tud összeegyeztetni a munkájával. Közben a szünidőre megérkezik a tinédzser Harry is. A problémákkal szembesülve Joe elhatározza, mindent megtesz azért, hogy jó apa váljon belőle.

Spanyolország, a nyolcvanas években. Egyre nagyobb méreteket ölt a Franco tábornok diktatúrája elleni elégedetlenség, az ország a zenei, a szexuális és a társadalmi robbanás szélén áll. A szűzies kinézetű Sara valójában lázadó teremtés. A lány egy női punkegyütteshez csatlakozik. A banda az első fellépésére készült egy madridi bárban. A bemutatót azonban a Franco rezsim ellen irányuló katonai államcsíny zavarja meg. A hatalmas felfordulásban semmi sem úgy alakul, ahogy azt Sara és a többiek eltervezték.