Mereu în vizorul CIA, proscrisul asasin Jason Bourne își continuă aventura internațională, încercând să-și reconstituie amintirile și să-și afle adevărata identitate.
În această captivantă continuare, Jason Bourne e scos din refugiul său de un asasin și este aruncat într-un haos de alianțe secrete, înscenări și împușcături.
La Roma, în 1939, Stephen Fermoyle a fost hirotonit cardinal. Cu această ocazie, își amintește principalele etape ale vieții sale. Originar din Boston, în 1917 l-a ajutat pe liderul unei mici parohii. Dar Arhiepiscopul Glennon îl trimite în adâncurile Canadei, unde devine secretarul privat al unui preot bolnav. Când sora lui moare în timpul nașterii, el decide să se întoarcă la viața seculară.
La bordul avionului se aflã un nebun înfãsurat în dinamitã, prima rachetã trimisã pe lunã este pe cale sã se autodistrugã, motoarele nu functioneazã, si, ce e cel mai rãu, echipajul de zbor descoperã cã au rãmas fãrã cafea! Este nebunia totalã din Avionul buclucas!, declansatã din nou de Robert Hay si Julie Hagerty, care au rãmas complet fãrã ozon pentru a recrea amuzantele roluri originale.