פרנק, ג'ו, מרווין וויקטוריה היו בצעירותם סוכני סי-איי-איי רמי מעלה. הסודות שהם שמרו איתם הפכו אותם למטרות נעות בדרגת סיכון גבוהה במיוחד. עכשיו, כשהם אנשי משפחה מבוגרים, הם מופללים בהתנקשות, ונאלצים להתאחד מחדש ולשתף פעולה כנגד גורם ממשלתי מושחת המאיים לחסלם. הם יוצאים למסע שחוצה את ארה"ב ומוביל למטה הראשי של ה-סי-איי-איי. שם, הם יגלו את אחת הקנוניות השערורייתיות שהתרחשה אי פעם בתוך הממשל האמריקאי.
הסוכן ג'יי והסוכן קיי חוזרים בזמן. לג'י יצא לראות מספיק דברים שלא ניתן להסביר ב-15 שנות השירות שלו בארגון, אבל שום דבר, אפילו לא חייזרים מצליח להביך אותו כמו הסוכן השתקן והסרקסטי קיי. כאשר חיי של קיי בסכנה, וגורל כדור הארץ מונח על כף המאזנים. ג'יי חוזרה אחורה בזמן כדי לסדר את הכל בחזרה, הוא חובר לסוכן קיי הצעיר כדי להציל את שותפו, את הסוכנות ואת עתיד האנושות.
קומדיית פעולה דוברת ספרדית - אדולפו, מאבטח בן שלושים ומשהו, עובר תקופה קשה. לא רק שהחברה בחייו עתה סיימה איתו, הוא גם בחור ללא שאיפה אלא יתר על כן, הוא הופך את היעד של סדרה של בריונים בראשות ואסקז, שהוא פושע מסוכן, שזה עתה נמלט מהכלא. כמו כן הוא מגלה שאביו הוא בעל זהות כפולה. הוא לא איכר עוסק בייצור של בשר קר - כמו שאדולפו האמין כל חייו, אך אנקלטו הוא סוכן חשאי.