Δυο αιώνιοι φοιτητές κτηνιατρικής, ο Χουάν και ο Μπενχαμίν, που ζουν με τους δικούς τους, αποφασίζουν να κάνουν μια παράτολμη ληστεία. Βραβείο Σεναρίου στο Φεστιβάλ Βερολίνου, Βραβείο Σκηνοθεσίας στις «Νύχτες Πρεμιέρας».
Ένας συνηθισμένος υπάλληλος καταστήματος και μια ομάδα αταίριαστων φυγάδων καταλήγουν στο τρέξιμο, με τους πράκτορες του FBI να θέλουν να τους πιάσουν, ζωντανούς ή νεκρούς.....
Ο Σταύρος και ο Φώτης, τριανταπεντάρηδες και άφραγκοι, φίλοι κολλητοί, χαρακτήρες αντίθετοι, προσπαθούν να επιβιώσουν σε μια κωμόπολη της Βόρειας Ελλάδας. Μαθαίνουν ότι στη Βουλγαρία μπορούν να πλουτίσουν, κάνοντας μαύρη αγορά με δολάρια. Αποφασίζουν να δοκιμάσουν την τύχη τους και το ταξίδι τους γεμάτο ιστορίες και απρόοπτα, πάνω σ’ ένα παλιό αυτοκίνητο, αρχίζει… Ανατολή και Δύση. Βαλκάνια και Ευρώπη. Τα χέρια αλλάζουν τα δολάρια σε λέβα και τα λέβα σε ελβετικά φράγκα. Η κομπίνα έγινε, αλλά πώς θα τελειώσει;
Ο Τέντο είναι μόλις 12 χρονών. Ζει στη Γεωργία μέσα στην απόλυτη αθλιότητα καθώς ο εμφύλιος πόλεμος κατάστρεψε την πατρίδα του, την Αμπχαζία. Μαθητευόμενος μηχανικός, φέρνει βόλτα τις καθημερινές τους ανάγκες, τις δικές του και της μητέρας του, με μικροκλοπές, αν κι εκείνη έχει ήδη βρει τον τρόπο να τις καλύπτει εκδίδοντας τον εαυτό της. Τότε έρχεται και η μεγάλη απόφαση: να πάει να βρει τον πατέρα του που παρέμεινε στην «άλλη όχθη».