Sporto drama pasakoja apie 1936 m. Vašingtono universiteto irklavimo komandą, kuri varžėsi dėl aukso Berlyno vasaros olimpinėse žaidynėse. Ši įkvepianti tikra istorija pasakoja apie Didžiosios depresijos įkarštyje atsidūrusią naujokų grupę, kuri atsiduria dėmesio centre ir kovoja su elitiniais varžovais iš viso pasaulio.
Pokario Amerika tiesiog klesti. Idealus šalies pilietis Seimuras Levovas, pravarde Švedas (Ewan McGregor), susikūrė nuostabų svajonių gyvenimą. Jis sėkmingai perėmė tėvo verslą, vedė Naujojo Džersio grožio konkurso karalienę Don. Jiedu susilaukė žavingos dukters Merės. Laiminga šeima apsigyvena gražiame užmiesčio name gamtos apsuptyje. Tačiau jų idilė tęsiasi tik kelerius metus, nes JAV ima krėsti neramumai: studentų sukilimai, riaušės dėl rasinės tapatybės, nepritariančiųjų Vietnamo karui protestai. Paauglė Merė paslapčia prisijungia prie pasipriešinimo grupuotės. Policija paskelbia ją pagrindine įtariamąja sprogus degalinės parduotuvei. Neprognozuojamų įvykių sugniuždytas Seimuras aukoja savo gyvenimą, kad vėl suvienytų šeimą.
1978-ieji. Kai trys vyrai už suktus darbelius sėda už grotų, jų žmonos nepasimeta. Namų šeimininkės greit perpranta airių mafijos subtilybes ir išnaudoja savo talentus ne tik gamindamos maistą, bet ir plataus masto apgavystėse.