12-metis Angusas vis dar negali susitaikyti su II-ajame pasauliniame kare kariavusio tėčio mirtimi ir desperatiškai ieško gero draugo. Vieną dieną vaikščiodamas ežero pakrante jis suranda keistą kiaušinį, iš kurio išsiropščia mažytis ropliukas. Monstriukas Kruzas kasdien sparčiai auga, todėl Angusas jį išleidžia į ežerą. Kruzo gyvybei iškyla nemenkas pavojus, kai įtarusis būrio vadas nusprendžia įrengti ežere pasalą priešui, kurio galbūt čia niekuomet nebus...

120-ais mūsų eros metais Romos karvedys Flavijus Akila vedė penkis tūkstančių romėnų karių, Devintąjį legioną, į dar neištirtas žemes Britanijos šiaurėje. Bet ir karvedys, ir visas Devintasis legionas paslaptingai dingo. Po 20 metų legiono vado sūnus jaunas centurionas Markas Akila nusprendžia išsiaiškinti Devintojo legiono dingimo paslaptį. Jaunuolis pasižada surasti legiono herbą – šventąjį Erelį, sugražinti gerą savo šeimos vardą ir pagerbti tėvo atminimą. Romėnų tvirtovėje jaunuolį pasiekia žinia, kad Erelis buvo pastebėtas už Romos imperijos ribų – Britanijos šiaurėje. Markas Akila privalo peržengti Romos imperijos sienas – toks žygis baugina net drąsiausius Romos karius. Čia, gūdžiuose Škotijos miškuose, tyko karingos barbarų gentys. Čia dingo penki tūkstančiai romėnų karių. Tačiau surasti erelį Marko Akilos garbės reikalas.