Filmul aduce în fața telespectatorilor povestea doctorului Richard Kimble care, deși este complet nevinovat este arestat și condamnat pentru uciderea sângeroasă a soției sale. În timp ce Kimble este mutat din orașul său natal spre închisoarea din Chicago, autobuzul cu care este transferat este implicat într-un spectaculos accident, intrând în coliziune cu un tren. Supraviețuitor al acestui dezastru, Kimble evadează și pornește pe urmele celui pe care îl crede vinovat de moartea soției sale.
Simon Phoenix, un criminal violent înghețat criogenic în 1996, a scăpat în timpul unei audieri de cuvânt de onoare în 2032, în utopia San Angeles. Poliția nu este capabilă să se ocupe de căile sale violente și se întoarce la capturatorul său, John Spartan, care fusese de asemenea înghețat criogenic atunci când a fost acuzat în mod greșit că a ucis 30 de oameni nevinovați în timp ce îl prindea pe Phoenix.
Condamnată pe nedrept și închisă pentru uciderea soțului ei, o femeie plănuiește răzbunarea supremă atunci când descoperă că acesta încă e în viață.
Inspectorul Rizzo (Bud Spencer), zis Piedone, detestă armele de foc. Din acest motiv îşi foloseşte doar mâinile goale pentru a păstra ordinea şi liniştea în Napoli. Doar că oraşul nu e chiar atât de simplu de controlat, iar Piedone are metodele sale, mai puţin ortodoxe pentru a ţine totul sub control şi până la urmă se pare că se descurcă de minune. În momentul în care şeful său este schimbat cu un comisar nou venit în oraş, lucrurile o vor lua puţin razna, noul şef nefiind de acord cu metodele brutale ale subalternului său. Colac peste pupăză, mafia locală este ameninţată de o nouă bandă care doreşte să pună stăpânire pe oraş şi să organizeze o reţea de distribuire de droguri. Se va vedea dacă noul şef se va putea descurca fără ajutorul metodelor “brutale” ale lui Piedone…
Comisarul Rizzo (Bud Spencer) primeşte un mesaj cam ciudat de la bunul său prieten, comisarul Caputo (Enzo Cannavale), aflat în Africa de Sud. Va pleca în ajutorul prietenului său şi se va trezi prins în mijlocul unei bande de traficanţi de diamante, bineînţeles punând capăt afacerilor necurate.
Șeriful American John Kruger șterge identitățile oamenilor înrolați în programul de protecție al martorilor. Atribuirea lui actuală este să protejeze pe Lee Cullen, care a dezvăluit probe că fabricantul de arme pentru care ea lucrează le vindea grupurilor teroriste. When Kruger descoperă că există un agent corupt în program, el trebuie să-și păzească propria viață în timp ce încearcă să o protejeze pe cea a lui Lee.