Ο Κιου Μινγκ και ο Τσου Τιαν περνάνε από οντισιόν ποδηλατών για μια θέση στην Κατηγορία 3 Ράντιαντ τιμ στο Καοσιονγκ της Ταιβάν. Ο Μιν είναι ένας αλαζονικός τύπος που προκαλεί τον σπρίντερ της ομάδας τον Τζονγκ Τζι Γον κατά την διάρκεια της οντισιόν. Ο Τιαν είναι πιο συγκρατημένος αλλά με εντυπωσιακή αντοχή. Και οι δυο είναι τόσο ταλαντούχοι που φτάνουν στην κορυφή της ομάδας. Και οι δυο φαίνονται να ελκύονται από την Χουανγκ Σιγιάο μια ποδηλάτρια στην γυναικεία ομάδα Βίργκο που θέλει να επανέλθει αφού υπέφερε από πνευμονική εμβολή.
Λόγω των επαγγελματικών υποχρεώσεων του πατέρα του, ένα αγόρι αναγκάζεται να μετακομίσει στο Νέο Μεξικό, όπου, μέσα από διάφορα περιστατικά, ανακαλύπτει την αξία και τη δύναμη της αληθινής φιλίας.