亚历克斯和乔迪一起回到他的村庄庆祝圣胡安节。然而由于夏季的暴风雨，他们不得不躲在一栋废弃的老房子里，他们小时候曾经在那里玩耍。在那里，他们不得不面对过去的自己。

当红儿童节目《柴哥与喵弟》，一大一小扮演着一狗一猫的角色，风靡了整个儿童界。热闹的舞台下，柴哥与喵弟却各自着面对难解心事。喵弟心心念念着好隐藏久不见的妈妈，柴哥的地下情正蠢蠢欲动。 一次旅行，实现彼此面对心中一直以来的点。

Uncle玛莎一身帅气西装，在驻唱的酒吧一边把妹一边高谈阔论她的爱情座右铭之际，竟巧遇失联多年、午夜梦回仍会想起的初恋情人小蔓。当两人重聚喝着咖啡时，玛莎得知一个”好”消息──小蔓的丈夫过世了；突然间，她感到一成不变的生活重新充了电，决定再次追回小蔓。但两人时隔三十年的浪漫约会，不是有电灯泡在场，就是时机不对！ Uncle玛莎一遍遍唱着老派的情歌，她和小蔓的爱情安可曲能否再次登场？