Ο Σίζαρ και οι πίθηκοι μπλέκονται σε μία φονική μάχη, με ένα στρατό ανθρώπων υπό την ηγεσία ενός αδίστακτου συνταγματάρχη. Μετά τις ανυπολόγιστες απώλειες των πιθήκων, ο Σίζαρ παλεύει με τα πιο σκοτεινά του ένστικτα και ξεκινά μία προσωπική αναζήτηση ώστε να εκδικηθεί για το είδος του. Όταν το ταξίδι του τους φέρει αντιμέτωπους πρόσωπο με πρόσωπο, ο Σίζαρ και ο συνταγματάρχης θα αναμετρηθούν σε μία επική μάχη που θα κρίνει τη μοίρα των δύο ειδών, αλλά και του μέλλοντος του πλανήτη.

Ένα πλούσιο ζευγάρι αποχαιρετίζεται για το σαββατοκύριακο λόγω επαγγελματικών υποχρεώσεων. Στην πραγματικότητα όμως και οι δυο έχουν σκοπό να συναντήσουν κρυφά τους εραστές τους, στο εξοχικό της οικογένειας. Παρόλο που η έκπληξη είναι μεγάλη και για τους δύο, αποφασίζουν να μη χαλάσουν τα σχέδιά τους και να συνεχίσουν το διήμερο σα να μη συμβαίνει τίποτα. Τα πράγματα αναστατώνονται ακόμη περισσότερο με τον ερχομό στο εξοχικό της έφηβης κόρης του ζευγαριού, Angela και του μουγγού βοηθού της, ιδίως όταν προτείνει στους παρευρισκόμενους να παίξουν όλοι μαζί το παιχνίδι "Κινέζικη Ρουλέτα".

Ο Jia Kun κάνει μια απλή ζωή στα βουνά της Κίνας με τον ηλικιωμένο πατέρα του, μια κατάσταση που αλλάζει όταν μια νεαρή βουβή γυναίκα η Yu Chen φτάνει στο χωριό. Αρχικά, κατηγορείται για ένα ατύχημα που στέρησε την όραση από τον πατέρα του Jia Kun, αλλά τελικά οι κάτοικοι του χωριού βάζουν την δειλή νεοφερμένη στην καρδιά τους. Η βουβή κοπέλα αποκαλύπτει ότι έχει έρθει για να βρει τον αδερφό της, αν και μένει πολύ περισσότερο και βοηθά τον Jia Kun στην τρέχουσα κατάστασή του. Σταδιακά, οι δυο τους σφυρηλατούν έναν στενό δεσμό παρόλο που δεν μπορούν να επικοινωνήσουν σωστά μεταξύ τους. Ωστόσο, φαίνεται ότι η Yu Chen αρχίζει να αναπτύσσει συναισθήματα για τον Jia Kun, ενώ η καρδιά του είναι δεσμευμένη για τον ανεκπλήρωτο έρωτά του με την Zhu Ling.