Когато издателката Маргарет е заплашена от депортиране в родната си Канада, първото оправдание, което ѝ хрумва е да заяви, че всъщност е сгодена за нищо неподозиращия си асистент Андрю, когото тя е тероризирала с години. Той се съгласява да се включи в маскарада, но при няколко условия в негова полза.

В подготовката за Олимпийските игри в Атина, националният женски отбор по хандбал е изправен пред поредица от предизвикателства. Тренировките протичат трудно, тъй като отборът отдава е загубил мотивация и състезателен хъс, а и европейската методика на треньора не е по вкуса на всички хандбалистки.

Сабина е красива, харесва работата си и обича приятеля си, но дали е истински щастлива? От известно време я тормозят странни кошмари и когато научава, че е бременна, се разтваря тревожен прозорец към нейния вътрешен живот: спомените, семейството, буржоазните традиции - едновременно ограничаващи и успокоителни. Но това не е всичко. На път е да се прояви дълбоко вътре в нея нещо много по-мрачно и тревожно.

Любов от пръв поглед избухва на претъпканото с изнервени пасажери и блокирано от стачка летище "Шарл Де Гол". Всъщност в началото е само един поглед, любовта идва малко по-късно...

Венсан е популярен млад лекар, чието постоянно желание да се шегува и да привлича вниманието на всички, дразни съпругата му Камий и тя решава да го напусне. Скоро, Венсан разбира, че шегите му могат да доведат до истински драми... Разкъсван между веселяшката си натура и своята грижливо прикривана чувствителност, той се отправя на вълнуващо пътуване в търсене на истинското си аз. За да го открие, Венсан ще трябва да застане лице в лице с живота си, истинските си чувства и да укроти нрава си...