Ο Έρικ είναι ταχυδρόμος και δεν είναι καλά! Η χαοτική οικογένειά του, οι εκτός ελέγχου πρόγονοί του και η μπετονιέρα στον κήπο του σπιτιού δε βοηθάνε, αλλά αυτό που τον εξωθεί στα όριά του είναι το ίδιο του το μυστικό. Πως θα αντικρίσει την Λίλι, τη γυναίκα που αγαπούσε τριάντα χρόνια πριν; Παρά τις τιτάνιες προσπάθειες της ποδοσφαιρόφιλης παρέας του, ο Έρικ αισθάνεται όλο και πιο χαμένος. Σ’ αυτή την απελπιστική κατάσταση, μόνο ένα τσιγαριλίκι κι ένας ιδιαίτερος φίλος από τα ξένα θα τον βοηθήσουν να ταξιδέψει στην πιο επικίνδυνη περιοχή απ’ όλες: το παρελθόν.
Τα California Atoms βρίσκονται στην τελευταία θέση χωρίς καμία ελπίδα να ανέβουν. Αλλά μετατρέποντας το μουλάρι από τη μασκότ της ομάδας σε μέλος της ομάδας, (Μπορεί να χτυπήσει γκολ 100 γιαρδών!) αρχίζουν να κερδίζουν και ανεβαίνουν στην κατάταξη, Χούρα! Ο ανταγωνισμός δεν είναι τόσο χαρούμενος.