Viņš bija plaši zināms austrāļu noziedznieks, kurš kļuva par slavenu grāmatu autoru, publicējot deviņas grāmatas, stāstot par dzīvi ārpus likuma robežām. 1978. gadā Kapātājs atrodas cietumā, kur izcieš 16 gadu sodu par tiesneša nolaupīšanu, kurš bija galvenais tiesnesis prāvā pret viņa labāko draugu Džimiju. Džimijs un Kapātājs tiek ievietoti vienā kamerā kopā ar Keitiju Džordžu, kriminālu autoritāti. Kad Keitija un Kapātāja nesaskaņas pārvēršas kautiņā, Kapātājs nogalina Keitiju, un gangstera draugi atriebjas, nolīgstot Džimiju šī netīrā darba padarīšanai. Lai izbēgtu, Kapātājs piespiež kādu draugu nogriezt vienu ausi, lai to pārvestu uz citu cietumu. Pēc astoņiem gadiem Kapātājs ir uz brīvām kājām un meklē Džimiju, lai tam atriebtos. Tikmēr viņš arī mēģina salabt ar kādu no saviem ienaidniekiem - Nevilu, kā arī mēģina pieskatīt savu draudzeni Tanju, kura nodrošina sev iztiku, strādājot par izsaukuma meiteni.

Režisoram Fransuā Ozonam patīk ieintriģēt un izprovocēt skatītājus, un viņa rokās pat tabu tēma – šoreiz tā ir eitanāzija – kļūst par elegantu stāstu. “Es gribu, lai tu man palīdzi šo izbeigt,” meita dzird no astoņdesmit gadus vecā tēva pēc tam, kad viņš pārcietis insultu. Pieradis vienmēr panākt to, ko viņš vēlas, Andrē pārliecina savu emociju pārņemto meitu piepildīt arī šo viņa vēlēšanos. Franču režisors izvairās no pārmērīgas sentimentalitātes un aicina mūs pievienoties tuvam, emocionālam un bieži vien smieklīgam ģimenes ceļojumam ar paradoksāli laimīgām beigām.

Vācot materiālus rakstam, žurnālists nokļūst nestandarta situācijā - viņš atrod slepenus CIP dokumentus, kuros skaidri redzama valsts iestāžu piedalīšanās liela apjoma kokaīna importēšanā uz Kaliforniju. Neskatoties uz visām nepatikšanām, kas seko šai atmaskošanai, raksts tiek publicēts vienā no pazīstamākajiem žurnāliem ASV. Žurnālista eksistence kļūst nevēlama visiem, kas jebkādā veidā saistīts ar kokaīna lietu. Pēc tādas raksta publicitātes nevar vienkārši nogalināt žurnālistu, jo tādā gadījumā publicētā materiāla patiesīgums kļūs acīmredzams. Tomēr CIP var apsūdzēt žurnālistu citā lietā...